SFTP y rsync copian archivos al servidor por SSH, pero resuelven problemas distintos. SFTP basta para subir o bajar archivos sueltos y explorar directorios. rsync -avz -e ssh conviene para sincronizar carpetas enteras de forma repetida, porque solo transfiere lo que ha cambiado, y con --delete replica también los borrados en el destino.
SFTP y rsync: qué hace cada uno al copiar archivos por SSH
SFTP es un subsistema de SSH: viaja por la misma conexión, por defecto en el puerto TCP 22, y se autentica con las mismas claves. Ofrece una sesión interactiva con órdenes como put, get, ls o rename, y copia cada archivo completo. Desde OpenSSH 9.0 (abril de 2022), scp también usa el protocolo SFTP por defecto, así que ambos comparten base.
rsync es otra herramienta: compara origen y destino y envía solo las diferencias. Con -e ssh abre una conexión SSH y lanza rsync en el servidor, por lo que necesita rsync instalado en los dos extremos. SFTP, en cambio, solo requiere que el servidor SSH tenga activado el subsistema SFTP.
Tabla comparativa de SFTP frente a rsync para copiar archivos
SFTP vuelve a enviar cada archivo completo en cada copia; rsync envía solo lo que ha cambiado desde la última sincronización. El resto de diferencias se resume así:
| Criterio | SFTP | rsync -avz -e ssh |
|---|---|---|
| Qué transfiere | Archivos completos | Solo las diferencias entre origen y destino |
| Requisito en el servidor | Subsistema SFTP del servidor SSH | rsync instalado en ambos extremos |
| Uso interactivo | Sí: navegar, listar, renombrar, borrar | No: una orden por sincronización |
| Replicar borrados | No, hay que borrar a mano | Sí, con --delete |
| Reanudar transferencias | reget y reput | --partial, incluido en -P |
| Conservar permisos y fechas | put -p y get -p | -a (modo archivo) |
| Desde el móvil | Navegador SFTP integrado en el cliente | Se ejecuta en un servidor desde la sesión SSH |
rsync -avz -e ssh: comando base y qué hace cada flag
El comando base para copiar una carpeta local al servidor con rsync por SSH es rsync -avz -e ssh origen/ usuario@servidor:destino/. Estas son las variantes más habituales:
# Copia base
rsync -avz -e ssh ./web/ usuario@servidor:/var/www/web/
# Puerto SSH distinto del 22
rsync -avz -e "ssh -p 2222" ./web/ usuario@servidor:/var/www/web/
# Con progreso y reanudación de archivos parciales
rsync -avzP -e ssh ./backups/ usuario@servidor:/srv/backups/- -a: modo archivo. Copia de forma recursiva y conserva permisos, fechas y enlaces simbólicos; propietario y grupo solo si se ejecuta con privilegios.
- -v: muestra qué archivos se transfieren.
- -z: comprime en tránsito. Ayuda en enlaces lentos; aporta poco con archivos ya comprimidos.
- -e ssh: fija SSH como transporte y permite pasarle opciones, como el puerto.
- -P: equivale a
--partial --progress; conserva lo ya enviado si la conexión se corta.
La barra final del origen cambia el resultado: ./web/ copia el contenido de la carpeta, mientras que ./web crea un directorio web dentro del destino.
rsync --delete: cómo replicar borrados sin perder archivos en el servidor
La opción --delete elimina en el destino los archivos que ya no existen en el origen, de modo que el servidor queda como copia exacta. Es la flag que convierte una copia en un espejo, y conviene ensayarla siempre con -n (--dry-run) antes de ejecutarla:
# Simulación: lista lo que se copiaría y lo que se borraría
rsync -avzn --delete -e ssh ./web/ usuario@servidor:/var/www/web/
# Ejecución real, protegiendo lo que solo existe en el servidor
rsync -avz --delete --exclude 'uploads/' -e ssh ./web/ usuario@servidor:/var/www/web/Los archivos excluidos con --exclude no se borran en el destino salvo que se añada --delete-excluded. Los errores que más datos cuestan con rsync --delete son cuatro:
- Apuntar al directorio padre. Sincronizar
./web/contra/var/www/borra todo lo que hay en/var/wwwy no está enweb. - Saltarse la simulación. Sin
-n, la lista de borrados se descubre después, no antes. - Invertir origen y destino. Con el servidor como origen,
--deleteborra en la copia local. - No excluir lo generado en el servidor. Subidas de usuarios, cachés o un
.envlocal del servidor desaparecen si no se excluyen.
Cuándo basta SFTP para copiar archivos al servidor
SFTP basta cuando la operación es puntual: subir un archivo de configuración, bajar un log o revisar un directorio antes de tocarlo. No necesita rsync en el servidor y la sesión interactiva permite comprobar cada paso:
sftp usuario@servidor
sftp> cd /etc/nginx/sites-available
sftp> get default default.bak
sftp> put default
sftp> put -r certs
sftp> reget backup.tar.gz
sftp> byeSFTP es también la única opción en cuentas restringidas con ForceCommand internal-sftp, donde rsync no puede arrancar su proceso remoto. Todas las órdenes disponibles están en el manual oficial de OpenSSH sftp. Si la tarea se repite cada día o afecta a cientos de archivos, rsync ahorra tiempo y errores.
SFTP y rsync desde el móvil con termi1
termi1 integra SFTP para ver, subir y bajar archivos sin salir de la sesión SSH, que es justo el caso en que SFTP basta. Para rsync, lo habitual desde el móvil es conectarse a un servidor y lanzar allí la sincronización hacia otro equipo.
- Sesiones largas: termi1 mantiene la sesión con Mosh al pasar de wifi a datos y usa tmux, así que un rsync lanzado dentro de tmux sigue corriendo al volver.
- Teclado: el teclado propio de termi1 incluye Ctrl, Esc, Tab y flechas para cancelar con Ctrl+C o completar rutas con Tab.
- IA que no pulsa Intro: describe la copia en una frase y la IA escribe el comando en el prompt. En conexiones etiquetadas como producción, nada recibe Intro automáticamente y lo que borra se retiene.
- Claves: se generan en el móvil y la clave privada no sale del dispositivo.
La terminal SSH y SFTP termi1 funciona sin cuenta y es gratis; puedes descargar termi1 para iPhone o buscarla en Google Play.
Preguntas frecuentes
¿rsync funciona a través de SFTP?
rsync no usa el protocolo SFTP: emplea SSH como transporte y lanza su propio proceso rsync en el servidor. Por eso necesita rsync instalado en ambos extremos y no funciona en cuentas limitadas a internal-sftp, donde solo queda disponible SFTP.
¿Qué hace exactamente rsync --delete?
rsync --delete borra en el destino los archivos que no existen en el origen, dejando una copia exacta. Conviene ejecutarlo primero con -n para ver la lista de borrados y proteger con --exclude los archivos que solo existen en el servidor.
¿Es mejor scp o SFTP para copiar archivos?
scp y SFTP comparten protocolo en OpenSSH moderno, porque desde OpenSSH 9.0 scp usa SFTP por defecto. scp sirve para una copia directa en una línea; SFTP añade una sesión interactiva para navegar, renombrar y reanudar descargas con reget.
¿Se puede usar rsync desde el móvil?
rsync se puede usar desde el móvil abriendo una sesión SSH en un servidor y ejecutándolo allí. Lanzarlo dentro de tmux evita que una sincronización larga se interrumpa si cambia la red o se cierra la app.